"Luyện Đức Thánh Trần Văn" là tài liệu ghi chép các bài văn tế, kệ tụng và nghi lễ liên quan đến Đức Thánh Trần – một vị anh hùng dân tộc được tôn thờ trong tín ngưỡng dân gian. Tác phẩm thể hiện lòng tôn kính, tinh thần yêu nước và niềm tin vào sự linh thiêng của ngài.
luyện đức đại vương trần triều văn
Sắc cẩn thỉnh hưng đạo đại vương quê nhà nam bang tại thiên trường phủ, mỹ lộc huyện bảo lộc xã hoàng hậu mã vàng giáng sinh trần tính, tam nguyệt thai dựng thập nguyện đắc mãn, sinh giáp dần niên thác sinh ở từ sơn phủ đông ngạn huyện kiếp bạc xã, thần từ xưng danh quốc tuấn, bản xã phúng sự chi tối linh thông, ngọc hoàng tặng phong anh linh đệ nhất, quản trị hạ dân vũ tướng tinh, tuần du thế giới thống lĩnh nam bang, tru trừ ô mã phạm nhan, áp đáo tứ phương tam sơn đại đế, nam bắc đông tây đại giang đại hải ngô quốc, thông minh anh hùng cái thế, phụng thừa thượng đế kiểm xét hạ dân trừ tà tróc quỷ tốc giáng bản đàn là tật tốc giáng , án hồng hồng vạn thần tất tập..........
Thủa nhà trần mở mang bắc trực
Đất thiên trương tức mạc hưng vương
nghìn năm quân tể minh lương
trời sinh thánh tướng khác thường người ta
ấy lúc trước thành bà kỳ vọng
thực tiên đồng ứng vọng phân minh
vừa năm nhâm tí hành canh
mồng mười tháng chạp giáng sinh giờ dần
khi trường đại chuyên cần học thức
quyện thi thư trở chắt năm xa
kể chi những chuyện xa xa
đem câu trung hiếu trác ma trong lòng
hoặc có lúc vào ra nội đình
duy kinh duyên đạo vị giảng đàm
những câu nghĩa lý uyên hàm
tâm thần lĩnh lược để làm kinh luân
hoặc có lúc binh trần vũ điện
tay cung tên tập luyện tụng hoành
lại đem thao lược giảng minh
thể lòng trường tử nức lòng thái công
những binh thư trò thông mấy bộ
dẫu tôn ngô tài bộ nào thua
phong vân long hổ trận đồ
tấm lòng đã tỏ giặc tòng há dung
vừa gặp lúc sóng sông cửa bể
vua nhà nguyên bài nhi nam bang
tiền dinh ô mã phạm nhan
tầu ba trăm chiếc diêm diên hồng kéo vào
quân năm ức sao xưởng hồ mã
trên triều đình chiếu hạ tiến công
mấy phen có đức thánh ông
vua sai lĩnh ấn nguyên nhung đứng đầu
các bộ tướng theo sau hộ chiến
vững trung quân tứ diện bình nguyên
đằng giang các trại tiến lên
thuỷ kia bộ nọ mũi tên giáo trường
quân tả hữu đương tràng tróc hộ
quân tiên hậu chém sạch hung tinh
trần tiền bắt được bá linh
phân làm ba khúc đắm mình trường giang
còn những lũ tiểu quân tàn sót
xá cho về bản quốc duyên sinh
cờ đào kiền báo đế đình
khải hoàn tướng sỹ tưng bừng tấu công
chức lớn nhỏ vinh phong các tường
đức thánh ông tiến tước đại vương
thực là dòng duệ ngân vàng
một nhà chuông đỉnh bốn phương vang lừng
nào biết chuyện chín lần cao thẳm
xa thân vương về thẳng bồng châu
đôi quá tháng tam mưa thu
phật đâu mãn quả tiên đâu đầy thuyền
tưởng công đức sinh tiền đó tá
chốn lạc sơn hạc hoá còn truyền
cùng trong vạn kiếp đất liền
dựng điện ở giữa thiên niên vững vàng
sông lục đầu mấy làn nước chảy
ngoài diện tiền khắc thấyhợp giao
đôi bên long hổ núi cao
người rằng bắc đẩu nam tào chầu sang
trong bốn mặt mấy ngàn sơn thuỷ
tay hoá công sáng chế cũng hay
đất thiêng chung dục ngày nay
dẫu đào tang hải ở nơi thạch bàn
người chiêm bái mấy nghìn thiện tín
phép uy linh nức tiếng bắc nam
cứu người phải bệnh ma làm
hoặc người lại có phạm nhan ra hình
cứu những kẻ hữu sinh vô đưỡng
hoặc có người lại vướng tiến duyên
các nhà phụng sự lửa hương
xin rằng trắc giáng trước đàn chứng minh
cho lấy chữ khang ninh phú quý
lại xin cho đa tử đa tôn
người người hưng vượng gia môn
tiến lên cõi thọ trường tồn phúc cơ
chỉ huy là tật tốc giáng .............,